PARFOIS’ FIRST BIRTHDAY

PARFOIS’ FIRST BIRTHDAY

Fotograaf – Meisi Volt

Fotograaf – Meisi Volt

Kolmapäeval põikasin läbi Parofis’ kaupluse esimese sünnipäeva peolt. Olen varem sinna poodi vist korra-kaks põgusalt sisse kiiganud, kuid midagi seni soetanud polnud. Kuna seekord sai juba põhjalik tiir peale tehtud poele, saab sinna kindlasti tagasi mindud ja midagi ka ostetud. Uuest kotist just ära ei ütleks, eksole. Aga, et valik on Parfois’ kaupluses üsna kirev, siis tuleb pikalt kaaluda mida võtta, mida jätta. Üsna mitu isendit jäid mulle kohe silma ka.

Pärast üritust läksime väikse Tirtsuga sõpradele külla ja veetsime seal mõnusalt aega. Mul on nii hea meel, et lapse saades leidsin endale ka inimese, kel sama vana laps ja meie lapsed (meist endist rääkimata) klapivad nii hästi. Saame kogu oma beebimajanduse jutud teineteisele ära pläkutada ja ei pea kedagi haigutama ajama oma beebijuttudega :D. Õhtul kohtusime linnas J-ga ja nägime-proovisime esimest korda oma tulevasi abielusõrmuseid. Natuke imelik tunne oli neid proovida ja mõelda, et saame endale teineteise sõrmusega kokkusobivad sõrmused. Aga tohutult lahe tunne ka! Neile on veel väike viimane lihv vaja anda ning siis on nad valmis ja jäävad tähtsat päeva ootama. Aeg on nii kiirelt läinud, alles sai kihluse algusest aasta mööda. Kui pulmad on möödas, plaaniksin mõned postitused sel teemal ka kirjutada. Kas teid huvitaks see ja kui jah, siis millest te suurima heameelega loeksite?

Ja ühtlasi näitan ka ära oma kolmapäevase riietuse. Ilm oli jahe ja hall, valisin midagi väga mugavat ja ilmaga sobivat. Ruuduline särk puusale seotult on täielikult inspireeritud Mari-Liisist, kes tihtipeale niimoodi särke kannab. Tuli järele proovida ja I approve, mulle meeldis. :D

//Here’s an outfit I wore to the 1st birthday party of Parfois. It’s a Portuguese accessories’ brand and though  haven’t bought anything from them yet, I know I sure will in the future. There were so many cool bags in the store that I liked. 

Jacket – H&M
Cardigan – from my mom’s youth
plaid shirt – House
Jeans – Stradivarius
Boots – House
Bag – Mango

WEEKEND VIBES x FLORAL BOMBER

WEEKEND VIBES x FLORAL BOMBER

Tere hommikust! Istun just söögilaua taga, vaatan kuidas väike neiu sööb ja meenutan sooja tundega eilset. Lisaks imeilusale ilmale ja Kalamaja päevadele, toimus eile ka järjekorras juba viies Bloggersmarket. Asukohaks oli sel korral Tali disainipood ja võin öelda, et see oli üks mu lemmikutest asukohtadest. Muuhulgas sain sealt endale ka pulmadeks kõrvarõngad, kuid neilt veel saladuse loori kergitama ei hakka. Kuigi meie neiudel on alati väga kutsuvad stanged püsti, üritan end tagasi hoida ja suurt inventuuri nende kraamis seas ei tee. Aga eile oli olemine nii mõnus ja tuju vastav, et käisin “nillisin” nii Mari-Liisi kui Britta stangede juures. Mõlema juurest lahkusin miskit näppus. Näitangi täna Brittalt ostetud lillemotiiviga bomberit. Kes on meie marketitel varem käinud, teavad, et meie riietuse ühine element on alati meie Bloggersmarketi särk. Minule meeldib sinna juurde alati mõni seelik valida. Varba otsa pistsin juba üle-eelmisel marketil jällegi Britta käest skooritud kingad (millega neli+ tundi püstijalu oli tõsimeeli köömes). Ja peale sai siis lõpuks visatud uus bomber. Veidi enne päikseloojangut käisime kogu kombot pildistamas ja nüüd võibki nende päikseliste piltidega uuele nädalale vastu minna. Mida vahvat teie nädalavahetusel ette võtsite?

//Good morning! I’m sitting at our dining table, watching the Little One eat and thinking back on the weekend. The weather was amazingly summery, Kalamaja päevad took place and also the 5th Bloggersmarket at Tali design shop. I think it’s one of my favourite locations we’ve had. I also scored my wedding earrings from there, but I’ll keep these a secret for a little while more. Usually I don’t really want to buy anything for myself, but more than half the times I’ve still spent my earned money too. This time I got something from Mari-Liis and Britta and today I’m sharing what I bought from Britta. The common element in our outfits in every market is our Bloggersmarket t-shirt. Usually I pair it with a skirt and I put on heels that I also got from Britta, two markets ago (standing in these for 4+ hours was easy-peasy). And then eventually I topped it with the floral bomber I bought. A bit before the sun set we went and took these photos and I think these are great to start the week with! What did you do this past weekend? 

OH SUNSHINE, WHERE ART THOU?

OH SUNSHINE, WHERE ART THOU?

Nädal tagasi, mu sünnipäeval, sai need klõpsud kiirelt tehtud tuulisel ent päikselisel õhtupoolikul. Täna päike justkui annaks lootust, et tuleb meid soojendama ja siis kaob jälle halli vati sisse. Mis siin salata, olen täielik päikesejänku ja ei jaksa kaua halli ja külma ilma kannatada. Siis ei taha ma isegi lapsega õue istuma minna, sest külma ilmaga lihtsalt pole üldse mõnus praegu õues olla. Ootan väga, et ilm stabiilselt soe oleks! Kuidas teiega? Aga mõned päevad on vahepeal soojemad ka ja siis saab õhemad riided selga panna ja end mugavalt tunda. Kuna Daniel Wellingtoni uuele Classic Petite kellale on nüüd saadaval ka nahkrihmad, valisingi enda omale klassikalise musta rihma. Mõtlesin küll korra ka pruunile, aga see ei tundunud päris see. Hõbedasele rihmale on see hea, veidi igapäevasem vaheldus. PS: Veel selle kuu lõpuni saab koodiga “MISSLIINA” Daniel Wellingtoni lehelt -15%! Loodan, et jaksate veel seda külma ilma veidi taluda. Veidi sooja juba ilmateatest paistab!

PPS! Juba sel pühapäeval (21.05), kell 11-15 toimub järjekorras VIIES Bloggersmarket! Asukohaks sel korral mõnus disainpood Tali.

//A week ago, on my birthday, the weather was sunny, although a bit windy. We took these shots really fast, because it wasn’t really that warm . But since we didn’t spend any more time outside, it was just fine. Now that  you can use leather straps for the Daniel Wellington Classic Petite watch, I had to switch out my silver straps. I think the leather ones are a bit more casual and classic. Mine is the simple black one, although I did think of getting a brown strap instead. PS: Until the end of this month you can use the code “MISSLIINA” to get -15% on Daniel Wellington.  I hope the weather gets warm soon. I’m soooo tired of this cold! What’s the weather like where you are? 

Dress, boots – House
Jacket – H&M (old)
Bag – Mango (old)
Sunglasses – Hawkers Co
Watch, cuff – Daniel Wellingotn

A FIERY FRIDAY SUNSET

A FIERY FRIDAY SUNSET

Hei! Loodan, et teie nädalavahetus möödus mõnusalt! Me näiteks ehitasime terve päeva täna kasvuhoonet. Nüüd pärast sauna on nii mõnus väsimus sees, et läheks kasvõi kohe magama (kell saab 21). Reedel käisime hea sõbra sünnipäeval ning et meie väike neiu tahab varakult magama minna, sai ka kodutee ette võetud oluliselt varem kui oleks ehk soovinud. Teel tõmbas meid seisma kohe ilus päikeseloojang, mis oli kitsa leekiva ribana mere kohal. Siis tuli ju ometi kohe autost välja joosta ja paar pilti klõpsata. (Seda saab muide minu ja J vlogikanalil lausa näha). Panin sünnipäevale selga ühe eriti romantilise pluusi-seeliku komplekti. Et mitte nii “mannavahune” olla, mahendasin seda oma vana tagi, madalate saabaste ja Daniel Wellingtoni uue Classic Petite kellaga. Oli kohe mugavam olla. Lapse kõrvalt ei jõua kahjuks need seelikud üldse nii tihti selga, kui tegelikult tahaksin. Tuleb ikka neid võimalusi ära kasutada! Või siis end hoopis uute seelikutega rohkem motiveerida?
PS: Koodiga “MISSLIINA” on mai lõpuni Daniel Wellingtoni lehel kõik ostud -15%!

Hey! I hope your weekend was super nice! We built our new greenhouse the whole day and now, after the sauna, when it’s almost 9PM, I feel I could already go to sleep. We went to our dear friend’s birthday party on Friday and on the way back, we got to enjoy a really nice sunset. It was a fiery strip along the horizon. I wore a really romantic blouse-skirt combo to the party. To “tone it down” a bit, I paired it with my old faux leather jacket, ankle boot and the new Classic Petite watch from Daniel Wellington. I want to wear more skirts again but it’s just sooooo easy to throw on some jeans with the Little One.
PS: With the code “MISSLIINA” you’ll get -15% on www.danielwellington.com

Skirt, blouse, jacket (old) – H&M
Ankle boots – House
Necklace – KUMA Air Energy necklace
Watch – Daniel Wellington

WHAT A WINTER

WHAT A WINTER

Didriksons Vega parka Didriksons Vega parka Didriksons Vega parka Didriksons Vega parkaTere hommikust! Kuidas teil läinud on? Loodan, et hästi (: Ees on minu jaoks põnev aasta, sest suvel toimuvad meie pulmad ning aasta algusega saab plaanimine suurema hoo sisse. Ei saa salata, et olen väga elevil! Eile käisime sõprade juures Coopi ajakirja kevadväljaande jaoks pilte tegemas ning pärast seda läksime J ja Tirtsuga jalutama. Pisike magas vankris kogu jalutuskäigu maha ning selle jooksul saime muuhulgas ka pildile püütud mu uue parka. Meie talv on nagu ta on, kord on külm, kord on soe, kord on märg, siis jälle tormine. Ühe ilmaga sobis üks jope, teisega mantel ja siis tuli nende vahel laveerida ja muudkui mõelda millist olulist aspekti enda jaoks ohverdada. Kuna käin igapäevaselt vankriga jalutamas, peab minu õueriietus igale ilmale vastu pidama. Lõpuks võtsin vastu otsuse, et tuleb teha väike investeering ning osta endale üks korralik parka. Ma pole varem vist talviseid allahindluslained kunagi nii palju oodanud, kui seekord. Õnneks leidsin kohe teisest poest Didriksons Vega parka ja ma olen üli rahul! See peab tuult, vett ning on hingav. Käin üsna tempokalt, seega nahk läheb kiirelt märjaks. Veidi ajaga jahtub nahk maha, kuid külm ei hakka ning marutuul külmalt läbi ei puhu. Võit! Luku saab ninani kinni tõmmata, sellel on mõnusad pöidla augud ning lukul on tavapärase ühe katte asemel kaks kihti. Selja tagant saab kummiga piha veidi kokku tõmmata, et parka seljas väga kotakas poleks. Pikkus on ideaalne ning tegu pole ülipaksu jopega, millega jube kohmakas olla oleks. Praegu pole mul sellest rahast ka kahju, sest olen kindel, et see teenib mind veel aastaid. Värv sai seekord valitud tumesinine, sest mustal polnud suuruseid ja lilla/roheline ei tundunud päris need. Täna tegelen teiste Coopi ajakirja piltidega, läheme põletame oma jõulukuused külarahvaga ning mahutame päevakavasse veel ka sõprade külastuse. Mida mõnusat teie täna teha plaanite? PS: Tervitus Star Warsi fännidele!

//Good morning! How’ve you been? I hope good! An exciting year is upon me, as my wedding is this summer. I’m so super excited, not gonna lie :D. Yesterday I took some photos for a little project and afterwards we went for a walk with  J and Cricket. She slept the whole time, so we had a chance to take photos of my new parka. Our winters are crazy. Warm, cold, rainy, snowy, windy etc. I go for long walks with the Little One, so my outerwear must withstand all Northern weather conditions. So far I’ve been choosing between jackets and I always had to sacrifice something. Until I decided to make a small investment and bought the Didriksons Vega parka. I’m so happy I did it! It’s waterproof, windproof and breathable. I walk pretty fast so I get hot really quick. Wearing this parka, I cool down in a little while, but I won’t get cold and the crazy wind can’t get to me. Win! The zipper goes pretty much up to my nose, has two layers covering it and the sleeves have holes for my thumbs (is there a specific term for these? :D). The waist can be cinched so it won’t look too baggy. The length is perfect and it’s not a super thick jacket so you won’t feel restrained wearing it. I don’t even feel bad for the money as I’m sure I can wear it for years to come. This time I went for the navy, since black ones were all too big and purple or green didn’t really feel like the right choices. Today I’ll work on that little project a bit more, we’ll burn the Christmas trees in our village and will also visit our friends in the evening. What do you have planned for today? PS: Hi to all my fellow star Wars fans!

liina